When we first laid eyes on the Huludun "Orange Fruit" it was like wandering through a citrus orchard bathed in sunlight, where each flower was a stroke of nature's brush, radiating with passion. These blooms, with their rich colors and delicate petals, showcased a rare and astonishing beauty in the world.
當我們初次見到葫蘆墩「吉利果」時，那種感覺如同漫步在陽光灑落的柑橘果園，每朵花都是大自然的一筆一畫的作品，散發著熱情。這些花朵以其飽滿的色彩和細膩的花瓣，展示了世間罕見的驚人之美。
Behind this lies an endless exploration of growth and a commitment to novelty. The blooming of each "Orange Fruit" is not just a testament to time but a crystalization of the gardener's meticulous cultivation and creativity. Their colors, reminiscent of the afterglow of an autumnsunset or the warm sun of spring, offer a profound experience, as if finding a special peace and satisfaction among a sea of flowers.
這背後，是對成長無窮探索與對新的事物的堅持。每一顆「吉利果」的盛開，不只是時間，更是園藝師精心培育與創意的結晶。其色彩宛如秋日夕陽的餘輝或是溫暖的春日太陽，給人更為深邃的感受，那種感覺像是彷彿在花海間尋得一份特別的平靜與滿足。
Each "Orange Fruit" flower tells its unique story, from fiery orange-red to bright golden yellow, embodying the most moving language of nature. These flowers not only delight the eyes but also touch the soul, igniting the visual senses of Oncidium enthusiasts with their beauty.
「吉利果」的每朵花都訴說著獨特的故事，從熾熱的橘紅到亮麗的金黃，它們是自然界最動人的語言。這些花朵不僅賞心悅目，更觸動心靈，用它們的美點燃了文心蘭愛好者視覺。
For those who love life and seek beauty, the "Orange Fruit" is more than just an ornament; it represents a way of living. It inspires us to find passion even in ordinary days, reminding us that true beauty often lies in the subtle details of life.
對於熱愛生活、追尋美好之人而言，「吉利果」不只是裝飾，它代表了一種生活態度，讓我們即使在平凡日子裡也能被這朵春天的小太陽點燃熱情，我想真正的美往往隱藏在生活的細節之中。
In essence, the "Orange Fruit" is not just a member of the Oncidium series; it is a highlight in life, reminding us to cherish the small yet beautiful things in our daily routine. In this fast-paced world, let us slow down and savor every beautiful aspect of life, appreciating each detail with care, just like admiring a "citrus," and share this beauty with more people.
總之，「吉利果」不僅是文心蘭系列的一員，它是生活中的亮點，提醒我們珍惜日常中的小而美之物。在快節奏的生活中，讓我們慢下腳步，細細品味生活的每一份美好，如同欣賞「柑橘」般，用心體會每個細節，將這份美好傳遞給更多人。
------
----
As the "Orange Fruit" blooms in our gardens and hearts, it sparks our curiosity and questions. Here are some FAQs about the "Orange Fruit" aiming to deepen our understanding and appreciation of this variety.
隨著「吉利果」在我們的花園與心靈中盛開，它激發了我們對其的好奇心與問題。以下是一些關於「吉利果」的問答，旨在加深我們對這一品種的了解與欣賞。
Q: How long does the "Orange Fruit" flowering period last? Does it require special care to extend the blooming period?
「吉利果」的花期持續多久？它是否需要特殊的照顧來延長花期？
A: The "Orange Fruit" flowering period can last several weeks, depending on the environmental conditions and level of care. To extend the blooming period, maintaining stable environmental conditions is crucial. At a temperature of 25 degrees Celsius, the flowers can last about 6-8 weeks, and above 30 degrees, about 4 weeks. It is essential to avoid drastic temperature changes and ensure adequate light and proper watering. Additionally, applying a balanced fertilizer during the bud formation phase can help extend the flowering period.
「吉利果」的花期一般能持續幾周，這取決於其所處的環境條件和照顧程度。要延長花期，保持穩定的環境條件至關重要，25度的溫度可以讓花保持在6-8週左右，30度以上約4週，其中必須避免劇烈的溫度變化，並確保充足的光照和適當的澆水。此外，在花序形成期適當的補充平均型的肥料更可以幫助延長花期。
Q: What should be noted when cultivating the "Orange Fruit" indoors?
在室內環境中栽培「吉利果」，需要注意什麼？
A: When growing the "Orange Fruit" indoors, ensure it receives enough light, about 10000Lux for 8-12 hours, and maintain good air circulation, which is vital for preventing disease and promoting healthy growth. Avoid placing the plant near direct heating or air conditioning vents to prevent drying out. Regularly water to keep the medium slightly moist, but Oncidiums can tolerate drought as long as the pseudobulbs are healthy. Finally, adjust watering according to the season.
在室內栽培「吉利果」時，要確保有足夠的光照，大約在10000Lux左右的光源持續8-12小時，並保持良好的空氣流通，這對防止疾病和促進健康生長非常重要。同時，應避免將植物放在直接的暖氣或空調出風口附近，以防乾燥。定期澆水，保持介質微濕，但是文心蘭類可以忍受乾旱前提是假球莖的狀況良好，最後並根據季節調整水分供應。
Q: Is the "Orange Fruit" suitable for orchid beginners?
「吉利果」適合作為蘭花新手的選擇嗎？
A: Due to its robust nature and relatively easy care requirements, the "Orange Fruit" is indeed suitable for orchid beginners. It can adapt to a variety of cultivation conditions. On our farm, with proper wind protection during the winter, it can thrive throughout the year without fear of heat. By following basic orchid care principles, you can enjoy the beauty of its flourishing blooms.
「吉利果」因其強健狀的體質和相對容易的護理要求，確實適合蘭花新手。它能夠適應多種栽培條件，在我們的農場在適當的冬季遮風下，可以完整的度過整年，也不怕熱，只要遵循基本的蘭花護理原則，即可享受其繁花盛開的美景。